Op deze website wordt vanaf 12 februari 2019 de naam Noord-Macedonië gebruikt voor de republiek die sinds de Tweede Wereldoorlog deel uitmaakte van Joegoslavië en die op 8 september 1991 onafhankelijk werd.
De naam van dit land is jarenlang onderwerp geweest van een politiek conflict tussen deze republiek en Griekenland, aangezien het noordelijke deel van Griekenland ook de naam Macedonië draagt. Griekenland drong er bij de internationale gemeenschap op aan om het verschil tussen de twee Macedonieën duidelijk naar voren te laten komen. Daarom werd door de Verenigde Naties aanvankelijk bepaald dat de republiek Macedonië in het internationale verkeer als Voormalig Joegoslavische Republiek Macedonië (afgekort VJR Macedonië) moest worden aangeduid. Sinds 12 februari 2019 bestaat er overeenstemming tussen de republiek en Griekenland over de naam van het land en wordt het land, op voorspraak van de VN, in het internationale verkeer Noord-Macedonië genoemd.
Wij nemen op deze website geen enkel politiek standpunt in aangaande dit naamissue (noch pro-Grieks, noch pro-Macedonisch) en volgen de VN in haar voorschrift.
